The Killers возглавили топ-10 самых странных текстов

02 августа 2014 г.

"Are we human? Are we dancer?" - вот что остается непонятным.

Согласно Blinkbox Music, около 2000 человек назвали "Human" группы The Killers самой странной песней по части текста. Слушателей смущают слова "Are we human? Are we dancer?" ("Мы люди? Или танцоры?). Некоторые думают даже, что Killers имели в виду совсем другое слово - "denser" или еще что...

Хотя Брэндон Флауэрс некогда объяснял, что именно значит эта строка:
"Это цитата из Хантера Томпсона: "Мы (Америка) вырастили поколение танцоров", и я позаимствовал ее в песне. Я знаю, что эта фраза беспокоит слушателей, потому что она грамматически некорректна, но я думаю, что могу позволить себе делать со словами, что хочу".

Но интервью (как и книгу) читали не все, а вот песню не слышал только глухой. Поэтому она заняла почетное первое место в списке Blinkbox Music. А вот весь список - как видно, у "киллеров" достойные соперники.


1. The Killers "Human": "Are we human? Are we dancer?"

2. The Beatles со своим текстом про моржа. "I'm the eggman, they're the eggmen and I'm the Walrus" ("Я - яйцеголовый, они - яйцеголовые, я - морж").

3. Майкл Джексон с "The Earth Song": "What about elephants? Have we lost their trust?" ("Как насчет слонов? Потеряли ли мы их доверие?").

4. Лайонел Ричи и его "африканские строчки" из "All Night Long": "Tom bo li de say de moi ya, yeah jambo jambo".

5. Карли Рэй Джепсен и песня-паразит "Call Me Maybe": "Before you came into my life, I missed you so bad" ("До того, как ты появился в моей жизни, я так скучала по тебе!").

6. Black Eyed Peas "Boom Boom Pau": "Beats so big I'm stepping on leprechauns" ("Ритмы такие интенсивные, что я наступаю на гномов").

7. Duran Duran "The Reflex": "The reflex is an only child, he's waiting in the park" ("Рефлекс - единственный ребенок, он ждет в парке").

8. Wham! "Club Tropicana": "Club Tropicana, drinks are free, fun and sunshine, there's enough for everyone, all that's missing is the sea" ("Клуб "Тропикана" - напитки бесплатны, всем достанется, только моря не хватает").

9. Тейлор Свифт "Love Story": "Cause you were Romeo, I was a scarlet letter, and my daddy said stay away from Juliet" ("Ведь ты был Ромео, а я запятнала себя, и мой папа сказал - держись подальше от роли Джульетты").

10. Oasis "Champagne Supernova": "Slowly walking down the hall, faster than a cannonball" ("Медленно иду по залу, быстрее, чем пушечное ядро").


Не совсем понятно, что такого странного в бесхитростной лирике Карли Джепсен или, скажем, в веселенькой песенке от Wham! - но, вероятно, кое-кто из опрошенных подумал, что речь идет о самых глупых текстах. Счастливые! Это они Лепса или "Виагру" еще не слышали.


Самые популярные

Новости прошедшей недели: 3 - 10 мая

На этой неделе – трейлеры фильмов про Blur и Синди Лаупер, а также забавная история от Лили Аллен.


Читать дальше

Новости прошедшей недели: 11 - 18 мая

На этой неделе: Джейк Багг недоволен устройством мира, Кид Рок размахивает пистолетом, а Ричард Гадд не может спокойно выпить в пабе.


Читать дальше

Новости прошедшей недели: 19 - 26 мая

На этой неделе: Крис Мартин любит футбольный клуб «Лутон», Тейлор Свифт любит музыку Djo, а Дуа Липа любит лондонский район Кэмден.


Читать дальше

Новости прошедшей недели: 26 мая - 2 июня

На этой неделе: Лиам исполняет песню Ноэла, Мадонну обвиняют в порнографии, а Гари Лайтбади рассуждает о любви.


Читать дальше

Новости прошедшей недели: 9 - 16 июня

На этой неделе: у Coldplay будет новый альбом, у Placebo – фильм, а у Лиама – памятный знак на стене супермаркета.


Читать дальше

Новости прошедшей недели: 2 - 9 июня

На этой неделе: Фрэн Хили смотрит на лодки, Яннис Филиппакис вдохновляется горами мусора, а на роль Ринго Старра зовут Барри Кеогана.


Читать дальше

Новости прошедшей недели: 17 - 24 июня

На этой неделе: Suede готовят новый альбом, Дейв Грол нападает на Тейлор Свифт, а Лиам Галлахер пугает активистов проклятием.


Читать дальше

Новости прошедшей недели: 23 - 30 июня

На этой неделе: умер вокалист Crazy Town, Bright Eyes выпустят новый альбом, немного историй с фестиваля Гластонбери.


Читать дальше