Если есть уточнения, предлагайте
The Last Shadow Puppets - The Age Of The Understatement
Цитата
Decided
To sneak up away from your stomach
And try your pulse
And captured
What seemed all unknowing and candid
But they suspected it was false
To sneak up away from your stomach
And try your pulse
And captured
What seemed all unknowing and candid
But they suspected it was false
Определенно
Накатывает из глубины души
И учащается пульс
Захвачен
Все что казалось неизвестным и ясным
Теперь кажется совсем наоборот
Цитата
She's playful
The boring would warn you be careful
Of her brigade
In order to tame this relentless marauder
Move away from the parade
The boring would warn you be careful
Of her brigade
In order to tame this relentless marauder
Move away from the parade
Она играет
Скука бы заставила тебя быть осторожным
К ее огню
Чтобы укротить этого бепощадного мародера
Уйди с пути
Цитата
And she was walking on the tables in the glass house
Endearingly bedraggled in the wind
Subtle in her method of seduction
The twenty little tragedies begin
Endearingly bedraggled in the wind
Subtle in her method of seduction
The twenty little tragedies begin
И она шагает по столам в тепличной обстановке
Восхитительно обрызганная грязью
Тонкий метод соблазнения
И двадцать маленьких трагедий начались
Цитата
And she would throw a feather boa in the road
If she thought that it would set the scene
Unfittingly dipped into your companions
Enlighten them to make you see
If she thought that it would set the scene
Unfittingly dipped into your companions
Enlighten them to make you see
И она выбросит наряд из перьев
Если посчитает, что это может изменить декорации
Неестественно вливаясь в твою компанию
Проливая свет на них, чтобы ты разобрался
Цитата
Affection to rent the age of the understatement
Before this attraction ferments
Kiss me properly and pull me apart
Before this attraction ferments
Kiss me properly and pull me apart
Любовь сдана напрокат эре приуменьшений
Еще до того как ферменты влечения
Поцелуют естественно и разорвут на части
Цитата
And my fingers scratch at my hair
Before my mind can get too reckless
The idea of seeing you here
Is enough to make the sweat grow cold
Before my mind can get too reckless
The idea of seeing you here
Is enough to make the sweat grow cold
И хватаюсь за голову
Чтобы окончательно не сойти с ума
Одной мысли увидеть тебя здесь
Достаточно чтобы пробил холодный пот
